原神特尔克西小企鹅说的什么 特尔克西小企鹅翻译大全 第1页

原神特尔克西小企鹅翻译

特尔克西的活动中，菲米尼制作的小企鹅特尔克西会时不时蹦出一些看起来像摩斯密码的句子：

我非常好奇啊，马上准备破译，可惜我们的菲米尼愣是憋到最后才告诉我们一个翻译：

“我爱你，妈妈。”

这句话是很好的突破口，我由此逐步破译它说的其他内容。

在最前面，放一张小企鹅特尔克西的字母表：

不完整，但完全够用！

接下来是特尔克西说过的所有句子破译！

一、我爱你，妈妈

菲米尼直接告诉了我们这句话的翻译。

但起初，我以为是英语（I love you, mom/mama），毕竟之前破译的枫丹语基本上都是英语。

可是字数对不上，而且按理说字母O应该出现两次或三次，和小企鹅的密文也无法对应。

巧的是，我用的是英配。

而英配中，大家说到“妈妈”时，用的既不是mom也不是mama，而是法语maman。

于是我试着用法语去破译，成功了，谢谢英配！

特尔克西有时候还会直接说“妈妈”。

二、陪伴

根据之前的Je t＇aime maman，我得到了第一批破译的字母，可以试着破译其他词。

所以这个词可以破译出：##m#a#nie

然后直接搜索“以nie结尾的9个字母的法语单词”，就好了。

于是我们得到了结果，compagnie，陪伴，同时又破译出几个新的字母。

三、你好吗？

根据已有字母，初步破译出：ca#a

又因为是一个简短的问句，而且小企鹅在我们刚认识时说的最多，不难破译出是法语中很常用的打招呼句子，Ça va?

不仅是“你好吗”或者“怎么样”的意思，单独使用也可以直接理解为“你好”。

四、你好！

这个可费了我一点时间。

初步破译出：#a##t，并且三个未知字母不重复。

以t结尾的5个字母的法语词非常多，而且还有可能是各种各样形式的动词。

但从还没有破译的字母中可以看到，只有一个元音没有被破译出来了，那就是字母U。

法语中，直接以t结尾的单词，一般来说t的前面不会是辅音（只是一般来说）。

所以从最有可能的方向去思考，那么这个词大概率以ut结尾。

#a#ut，短短一个词，还跟着一个感叹号，并且印象中小企鹅只使用过一次，在我们跟它刚认识时……

——那么又是一句问候语，你好！Salut!

菲米尼虽然在日志中有些遗憾，自己没能让小企鹅特尔克西开口说话，但他用密文输入了这些词句，真的很认真也很用心

附、活动开幕CG